Sakura no Uta Demo Version with Official Chinese Localization Released; Navel Announces Tsuki ni Yorisou Otome no Sahou 3
In this issue

Sakura no Uta Demo Version with Official Chinese Localization Released; Navel Announces Tsuki ni Yorisou Otome no Sahou 3

Machine translated View the Chinese original

New Releases Briefing

Navel Announces Production of Tsuki ni Yorisu Otome no Saiku 3

At "NavPA!!2026" held this week, Navel officially announced that it will produce a new entry in the Tsuki ni Yorisu Otome series, Tsuki ni Yorisu Otome no Saiku 3. More information about the title will be revealed at a series livestream on April 29, 2027; interested players are encouraged to keep following.

ARIA BLUE I.夏音 OP Revealed

This week, ENTERGRAM revealed the OP animation for its new title ARIA BLUE I.夏音 on its official YouTube channel. The theme song, "アマネ," is performed by Ayase Shiki, Tsukumo Neru, Aoyagi Tooru, and Hirose Minori, with lyrics and composition by Watanabe Sho and arrangement by eba. Interested players can visit the relevant websites for more details.

The title features original art by Ashima and Netsuki, with a scenario by Higashiya Kou. It is scheduled for release on January 27, 2027. The Steam version currently supports Japanese only; interested players can visit the Steam store page to add it to their wishlist.

Game Introduction PV for Gekiron Gigi Giben Student Council Revealed

This week, Frontwing released the game introduction PV for its new title Gekiron Gigi Giben Student Council on its official YouTube channel. Interested players can visit the relevant website for details.

This work is adapted from a stage play created by Tomisaka Tomo, with art by Fujiwara Takuya and scenario by Kuwashima Yuichi and Asao Ei. The game will support four languages — Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, and Japanese — and is scheduled for release in Q1 2027.

Koganei-sō to Kinjaku no Agehachō Official Site Character Introduction Updated

This week, sprite updated the character introduction page on the official website of its 15th anniversary title, Koganei-sō to Kinjaku no Agehachō. Interested players can visit the game's official website for details. The game features a scenario by Yihai (四葩) and original art by Suzumori, with CVs performed by Isa Mariya, Suzukihiro Sayumi (鈴代紗弓), Nagase Anna, and others. The game is currently available for pre-order and is scheduled for release on November 26, 2026.

Merchandise Info

Gamers to Hold CHAOS;HEAD NOAH and CHAOS;CHILD Pop-Up Store Event

This week, ゲーマーズ announced that it will hold a CHAOS;HEAD NOAH and CHAOS;CHILD pop-up store event at the AKIHABARA ゲーマーズ main store from October 31 to November 15, 2026. The event will sell new illustration merchandise themed around a school cultural festival, including acrylic stands, canvas art, reproduction original artwork, and badges, priced from 550 to 16,500 yen (tax included).

Among the items, the reproduction original artwork is a limited pre-order product, with the pre-order period running from October 31, 2026 to November 29, 2026, and shipping expected in late January 2027. After the event ends, the related merchandise will be sold on the ゲーマーズ online store from November 16 to 29. Interested players can visit the relevant website for details.

FANZA Announces 20th Anniversary Lottery for School Days

This week, FANZA announced a 20th anniversary lottery for School Days. The event will feature commemorative merchandise produced with involvement from ごとうじゅんじ, with each lottery draw priced at 880 yen (tax included). A 50-draw bundle will also be available for 44,000 yen (tax included), guaranteeing at least one A-prize item per purchase. Prize details will be revealed on October 23, 2026, with the lottery running from October 30, 2026 for approximately five weeks. Items are expected to ship between late February and late March 2027.

Interested players can visit the relevant website for more details.

White&CrossLoad Announces Collaboration Café Event with HOOKSOFT, SMEE, and ASa Project

This week, White&CrossLoad announced a collaboration café event with HOOKSOFT, SMEE, and ASa Project. The featured works include the HoneyComing -ハニーカミング- series, the フレラバ ~Friend to Lover~ series, Making*Lovers, and 王様恋愛. Details on the collaboration menu and merchandise for sale have not yet been announced, so interested players can stay tuned.

Shipment Date Announced for Himiyama Rei Figure from アマカノ2+

This week, Rocket Boy announced that the 1/6-scale bunny girl figure of Himiyama Rei, the heroine of アマカノ2+ by AzarashiSoft, will ship on October 26, 2026. Interested players can visit the relevant website for details.

This issue's team

WriterZinogre, 剩斗士星星, kksk, Casillas, 倉小唯, poi233, tsuki, 萧端凛
Writer Reviewer信光, mako, 远野, 十二级重巡拿拿酱, 尘归

End of this issue

Reprinted from Galgame批评 · View original(opens in a new window)